Psalm 21:13

SVWant Gij zult hen zetten tot een wit; met Uw pezen zult Gij het op hun aangezicht toeleggen.
WLCכִּ֭י תְּשִׁיתֵ֣מֹו שֶׁ֑כֶם בְּ֝מֵֽיתָרֶ֗יךָ תְּכֹונֵ֥ן עַל־פְּנֵיהֶֽם׃ ר֣וּמָה יְהוָ֣ה בְעֻזֶּ֑ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽךָ׃
Trans.kî təšîṯēmwō šeḵem bəmêṯāreyḵā təḵwōnēn ‘al-pənêhem:

Algemeen

Zie ook: Aangezicht, Gelaat

Aantekeningen

Want Gij zult hen zetten tot een wit; met Uw pezen zult Gij het op hun aangezicht toeleggen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּ֭י

-

תְּשִׁיתֵ֣מוֹ

zetten

שֶׁ֑כֶם

tot een wit

בְּ֝

met Uw pezen

מֵֽיתָרֶ֗יךָ

-

תְּכוֹנֵ֥ן

toeleggen

עַל־

-

פְּנֵיהֶֽם

zult Gij het op hun aangezicht


Want Gij zult hen zetten tot een wit; met Uw pezen zult Gij het op hun aangezicht toeleggen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!